Acestea sunt versurile care m-au inspirat
Sincer as fi vrut sa mor
A plans ea atunci cand a plecat
mare lucru; ea mi-a spus, „Aceasta despărțire trebuie să fie
îndurata, Sappho. Merg impotriva vointei mele. „
I-am spus, „Du-te, și să fie fericita
dar nu uita (stii
bine) pe cine lasi încătușata de dragoste
„Dacă vei uita, gandeste-te
la darurile noastre catre Aphrodita
și toate frumusețea pe care am împărtășit-o
„toate diademele violet,
bobocii de trandafir împletiti, mărarul și
șofranul încolăcite în jurul gâtului tau tanar
„mir turnat pe cap
și rogojini moi pe care fetele au
tot ce si-au dorit alături de ele
„în timp ce nicio voce nu a cantat
in coruri ca ale noastre,
niciun copac nu inflorea primăvara fără cântec …
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu